ÉPINAL 1944

Le maréchal Pétain en visite à Epinal
Le 02 juin 1944, le maréchal Pétain entreprend une visite de Nancy, Epinal et Dijon. Il est encore le chef de l’Etat Français. Les foules l’acclament, chantent " Maréchal, nous voilà " et la Marseillaise retentit. Dans son discours prononcé devant le monument aux morts, il annonce des " épreuves terribles " et demande aux Français de ne pas participer aux événements à venir. Dans quatre jours, ce sera le débarquement de Normandie et le " combat suprême ". Septembre1944, les armées alliés progressent sur le territoire national. Pétain entouré d’un millier de collaborateurs s’enfuit et se réfugie à Sigmaringen en Allemagne.
Sur la photo, on peut voir une parties des destructions dont à souffert la ville.
Alain Beck

 

HIER ( JUIN 1944 )

AUJOURD'HUI ( JUIN 2008 )

petain1944.jpg (42918 octets) epinaljuin2008.JPG (27844 octets)

 

EPINAL PLACE DES VOSGES ET PONT DE LA MOSELLE

Septembre 1944

Eté 1944, l’ensemble des forces du IIIe Reich a reculé sur tous les fronts, laissant sur le terrain 1 200 000 hommes et 4 000 chars. A l’ouest, le front se rapproche des frontières allemandes et Hitler pense réarmer le " Westwall ". Délaissé et désarmé depuis 1940, il lui faut gagner six semaines afin de terminer la remise en état de combattre de celui-ci. Plusieurs dizaines de milliers d’hommes sont nécessaires pour le rééquipement de cette ligne de fortification. La contre offensive blindée devant les Vosges sera menée par les unités suivantes : 11. et 21. Panzer-divisionen, les 3. , 15. et 17. SS-Panzer-Grenadiers-Divisionen, les Panzerbrigaden 106,107 et 108 auxquelles vont se rajouter à partir du 5 septembre, les 111,112 et 113 Panzerbrigaden. Tandis que les unités désignées pour lancer la contre attaque contre le flanc de la 3ème armée US se rassemblent, tout est fait pour mettre en œuvre les ordres du " Führer " : " mener des actions retardatrices énergiques,  cela afin de disputer chaque mètre de terrain à l’ennemi ". A Epinal, un canon antichar de 50 mm a été mis en batterie sur la Place des Vosges pour couvrir le pont sur la Moselle tandis que des mitrailleuses ont été placées aux fenêtres qui surplombent le pont. Le pont est miné et un binôme de " panzerknacker " équipé d’un panzerscherk complète son instruction sous les conseils avisés d’un " ancien ".

Source : historica 39/45 magazine Les panzers en Lorraine

 

 
 
 
 
 
   
 
 
 
epinalmitrailleur1944.jpg (26310 octets)  epinaljuillet2008a.JPG (27781 octets) 
epinalpontpanzerschrek.jpg (50957 octets)  epinalpont170ri.jpg (45827 octets)